韓語相似語法辨析：‘?’ vs ‘?’

時間：2021-05-25作者：沈陽新干線外國語培訓學校瀏覽：277

沈陽新干線外國語培訓學校專注于日語培訓,韓語培訓,培訓機構(gòu)等

• 詞條

  詞條說明

• 除了「今晚月亮真美」，這些日語表達也有隱藏含義！

  ? 夏目漱石做英語老師的時候 有學生將“I love you”翻譯成「君を愛す」 夏目漱石表示日本人是不會這樣說的 應改成「月が綺麗ですね」 為什么「月が綺麗ですね」可以理解成我愛你呢？ 可能是因為月つき和付き(交往)的發(fā)音一樣吧 如果將付き代入進行翻譯 意思就是（如果你能）陪在我身邊多好 這樣一想，還真是很浪漫呢~ 日本人這種委婉的告白方式 現(xiàn)在依然作為年輕一代的暗號使用著 今天就和給大家再分享

• 日語常用語法 | 說到

  今天來學習幾個表示“說到”的語法吧~ ☆1.といったら：所提示的對象往往是思想情感或者狀態(tài)，表現(xiàn)出說話人感動、感嘆、吃驚、失望等的強烈感情，后項表明其程度之高，口語可以說成“ったら”，翻譯為“要說...、說起...。” 接續(xù)：名詞+といったら 示例： ●隣となりの娘むすめといったら、たいしたものです。 說起鄰居家的女孩，可真是了不起啊。 ●さくらといったら、陽明ようめい山さんがとてもきれいですよ。

• 韓語字母‘?(????)’你會讀 會寫嗎？

  時隔幾個月我又來較新了。但是寫什么呢？ 突然記起來以前在這里有人問過關(guān)于‘?’的問題 今天就拿韓語中的‘?(????)’來給大家具體講講。 有同學說這個有什么值得寫的。 不過韓語中帶有的‘?‘的單詞和另外一個單詞結(jié)合時該怎么發(fā)音 ， 然后 ‘?’ 在韓語合成詞中作為收音寫的時候該怎么寫 這些真的是讓人頭大的問題。 我為什么這么說，你們看完這個文章估計要認同我的想法了。 1. ‘?’作為單詞收音出現(xiàn)

• 日語小課堂—「は」和「が」如何正確使用

  ? 在日語的學習里，不少人會問「は」和「が」這兩個助詞，在使用上有什么簡單易懂的方法嗎？大家肯定也看過不少教科書的講解，反倒有時把自己給弄的云里霧里。日語通常是由「主語」和「述語」組成，「主語」作為主要成分，又會是「你，我，花，草」等名詞。而「助詞」「は、が、も、こそ」等就會成為連接「主語」和「述語」的重要存在。 1.因「述語」的種類而發(fā)生變化的「は」和「が」。 ①わたしは學生だ。（「述語」是名詞