詞條
詞條說明
1.翻譯要保證高質量的譯件,必須得到客戶的配合。客戶盡早計劃與安排,提前與我們預約和向我們提供待譯文件。(注:在可能的情況下請提供電子檔文件,盡量不要提供手寫、不清晰、晦澀的原文)2.專業性較強稿件,希望客戶可以提供合理支持。以確保譯員對譯稿快速而準確地翻譯。(如過去的翻譯件、詞匯表、有關參考文件或解答有關咨詢等)3.一般情況下我們對客戶的譯件嚴格保密。如客戶有特殊的保密要求,須事先通知我們,以便
吉林熱電廠翻譯是全球的語言解決方案服務商,我們是一支具影響力的專業翻譯服務團隊。 20載,我們與時代接軌,勇于創新。借鑒麥肯錫引進先進的管理理念,創新的研發了科學的翻譯流質量管理體系。高質量運作云平臺翻譯速度成為國內翻譯公司的翹楚。善于擔當重大外交場合、重大商務會議談判的服務,承接國際大型難度高的項目經驗豐富。一直秉承高質量、高速度的翻譯服務理念,經過多年的專業化服務運作,積累了豐富的翻譯服務專業
翻譯小知識: 直譯和意譯哪個好? 我們的客戶和朋友經常很有興趣談論對直譯和意譯,現將權威的意見簡述如下: 1. 直譯和意譯之爭自從有翻譯開始就存在了。有的主張直譯,有的主張意譯,中國有2. 東晉前秦時代的道安,主張直譯,他同時代的鳩摩羅什主張意譯。魯迅主張直譯,林紓主張意譯,嚴復主張信達雅。? 3. 國外,斐羅-猶達歐斯(前20~AD50),主張直譯;哲羅姆(347~420)主張文學用
英語翻譯注意事項! ? ? ? ? 第一,結合英文寫作特點進行整體理解。特別是英文段落的首句很關鍵,一般由其引領展開說 明,從展開的寫法看,有分開有總結,有同義重復等。根據這一規律,可先通讀全文,從全局理 解文意,把握段與段之間的關系,而后翻譯時結合上下文關鍵詞,從而準確翻譯。 ? ? 第二,對詞和句子的理解有不同方法。理解詞語時,可從
公司名: 杭州翔云翻譯有限公司
聯系人: 楊經理
電 話: 0571-56552279
手 機: 18657186305
微 信: 18657186305
地 址: 浙江杭州浙橋路277號3號樓3519室
郵 編: