大連翻譯公司分享雙語文章戴望舒-雨巷

時間：2021-04-20作者：大連信雅達翻譯服務有限公司瀏覽：154

大連信雅達翻譯服務有限公司專注于大連翻譯公司,大連翻譯社,大連翻譯中心等

• 詞條

  詞條說明

• 大連翻譯公司分享“刷”這個詞在不同語境下的不同用法！

  刷手機 日常生活中，刷手機、刷卡都可以用這個詞：swipe（滑動） 刷手機 Swipe your phone. 刷手機上癮 Glued to your phone 被膠水粘手機上了（比較中性） Addicted to your phone 對手機上癮（比較負面） Can’t put it down 無法放下它，愛不釋手（比較生動） 如果一本書非常精彩，寫的很好，你也可以說：This book is

• 大連翻譯公司法律合同翻譯需注意翻譯原則

  法律翻譯需要準確嚴謹性原則 法律的嚴肅性決定了法律語言準確性和嚴謹性。法律文件要求語言準確，同樣法律文件的翻譯亦是如此。 例 1：The balance shall be settled upon the arrival of the goods at the port of destination. 譯 1：貨物到達目的港后付清余款。 譯 2：貨物到達目的港后即行付清余款。 譯 1 中“后”對付

• 大連翻譯公司分享經典表達be geared to/toward符合、面向、適合

  大連翻譯公司分享經典表達be geared to/toward符合、面向、適合 If someone or something is geared to or toward a particular purpose, they are organized or designed in order to achieve that purpose. 使適合 Colleges are not alway

• 大連翻譯公司分享雙語生命的三分之一

  生命的三分之一 One Third of Our Lifetime 鄧拓 Deng Tuo 一個人的生命究竟有多大的意義，這有什么標準可以衡量嗎？提出一個**的標準當然很困難；但是，大體上看一個人對待生命的態度是否嚴肅認真，看他對待勞動、工作等等的態度如何，也就不難對這個人的存在意義做出適當的估計了。 What is the significance of life? Is there any g