詞條
詞條說明
進(jìn)口產(chǎn)品提交銷售包裝外文標(biāo)簽的中文翻譯件時(shí)需要注意什么?
按照《化妝品注冊(cè)備案資料管理規(guī)定》*三十一條*二款規(guī)定,進(jìn)口化妝品的注冊(cè)人、備案人或者境內(nèi)責(zé)任人應(yīng)當(dāng)提交生產(chǎn)國(地區(qū))產(chǎn)品的銷售包裝(含說明書),以及外文標(biāo)簽的中文翻譯件。所提交的中文翻譯件應(yīng)當(dāng)如實(shí)翻譯銷售包裝原標(biāo)簽內(nèi)容,不能隱瞞,也不能通過遮蓋、涂改等方式修改銷售包裝。如果銷售包裝(含說明書)上有相同的外文內(nèi)容,可以只翻譯一次,不需要重復(fù)翻譯。
本手冊(cè)為有志于進(jìn)口保健食品到中國的經(jīng)銷商和境外企業(yè)提供政策及程序上的友情指導(dǎo)。 天健華成自2002年**推出《健康相關(guān)產(chǎn)品申報(bào)全攻略》系列文章,包括保健食品、化妝品、消毒產(chǎn)品、醫(yī)療器械等,本文為系列文章之一。再次嚴(yán)正提醒**自重:請(qǐng)勿剽竊抄襲。我們的目的是和業(yè)界及企業(yè)進(jìn)行交流,但沒有培訓(xùn)**的義務(wù)。歡迎非商業(yè)用途的轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載請(qǐng)保留作者信息及文中鏈接。謝絕**任何形式的轉(zhuǎn)載。作者保留所有法律權(quán)利。
牙膏管理的基本要求有哪些?答:《牙膏監(jiān)督管理辦法》*五條規(guī)定,牙膏實(shí)行備案管理,牙膏備案人對(duì)牙膏的質(zhì)量安全和功效宣稱負(fù)責(zé)。*六條規(guī)定,牙膏生產(chǎn)經(jīng)營者應(yīng)當(dāng)依照法律、法規(guī)、強(qiáng)制性國家標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)規(guī)范從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),加強(qiáng)管理,誠信自律,保證牙膏產(chǎn)品質(zhì)量安全。 *七條?規(guī)定,牙膏行業(yè)協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)行業(yè)自律,督促引導(dǎo)生產(chǎn)經(jīng)營者依法從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng),推動(dòng)行業(yè)誠信建設(shè)。
進(jìn)口非特殊用途化妝品備案電子信息憑證你需要了解的那些事
進(jìn)口非特殊類化妝品備案申報(bào)9步走(2019,新政版) 凡以市場銷售為目的的進(jìn)口化妝品,必須預(yù)先經(jīng)我國行政監(jiān)管部門(國家藥品監(jiān)督管理局,簡稱NMPA)審批(特殊類化妝品)或備案(非特殊類化妝品),否則無法進(jìn)行正常通關(guān),亦不得在中國大陸市場銷售。 本文作者為北京天健華成**投資顧問有限公司化妝品注冊(cè)部,為普及知識(shí)、增強(qiáng)實(shí)操性,盡量避免征引繁瑣的法規(guī)條文,而力爭用較簡明的文字,直接給出具體操作流程和注意
聯(lián)系人: 李女士
電 話: 010-84828042
手 機(jī): 13601366497
微 信: 13601366497
地 址: 北京東城北京市東城區(qū)馬園胡同3號(hào)迤南
郵 編:
網(wǎng) 址: nmpacn.b2b168.com
百色進(jìn)口化妝品注冊(cè)周期 化妝品注冊(cè) 申報(bào)時(shí)間
河源特殊化妝品注冊(cè) 化妝品注冊(cè)申報(bào) 申報(bào)流程
東莞進(jìn)口化妝品注冊(cè)過程 化妝品注冊(cè)備案 申報(bào)周期
來賓特殊化妝品注冊(cè)周期 特殊化妝品注冊(cè) 申報(bào)時(shí)間
荊門進(jìn)口化妝品注冊(cè)周期 化妝品注冊(cè) 申報(bào)流程
河南特殊化妝品注冊(cè) 申報(bào)流程
南平特殊化妝品注冊(cè)手續(xù) 申報(bào)時(shí)間
萬寧進(jìn)口化妝品注冊(cè)周期 申報(bào)時(shí)間
聯(lián)系人: 李女士
手 機(jī): 13601366497
電 話: 010-84828042
地 址: 北京東城北京市東城區(qū)馬園胡同3號(hào)迤南
郵 編:
網(wǎng) 址: nmpacn.b2b168.com