詞條
詞條說明
我們在翻譯各種證件時,經常遇到很多地址中帶有House這一單詞,House的意思有很多。那么在地址翻譯中這一單詞該怎么翻譯呢? 大連翻譯公司總結如下: 例如,英國的Clarence House是英國王室住所,原來被錯誤地譯為“克拉倫斯大廈”,后來改譯為“克拉倫斯宮”,再如美國的White House被譯為“**”。 經查證,House在歐美國家的建筑物名稱中經常使用,根據不同情況可翻譯成“宮、公寓
大暑是中國傳統二十四節氣(the 24 traditional Chinese solar terms)中的*十二個節氣,也是夏季的最后一個節氣。 During Major Heat, most parts of China enter the hottest season of the year. 大暑時節,中國絕大部分地區進入了一年中較熱的時段。 大暑時節光照充足、高溫多雨的氣候條件有利于農作
如今,“打卡”這個詞在我們日常生活中的存在感越來越強,使用范圍也越來越廣。對于上班族來說,我們常會說上班下班打卡。對于愛好旅游的人說,我們常會說在一些網紅旅游景點打卡。對于愛好分享的人來說,我們常會說在朋友圈打卡分享日常。當然,也有越來越多熱愛學習的人熱衷在學習軟件打卡學習等。 那么,你有沒有想過這些各種類型的“打卡”該怎么說呢?其實,不同場景下“打卡”的表達都有所區別,沒有一個統一的地道表達。今
大連翻譯公司分享經典表達live up to 達到、符合、不辜負
大連翻譯公司分享經典表達live up to 達到、符合、不辜負 to do as well as or be as good as other people expect you to 達到,符合,不辜負(他人的期望) He failed to live up to his parents' expectations. 他辜負了父母的期望。 以下是大連翻譯公司經典例句! 我將無我,不負人民。 I
公司名: 大連信雅達翻譯服務有限公司
聯系人: 孫峰
電 話: 0411-39849418
手 機: 15140372586
微 信: 15140372586
地 址: 遼寧大連中山區人民路26號中國人壽大廈2002室
郵 編: